-
1 champ visuel
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > champ visuel
-
2 champ visuel
-
3 champ
I.champ1 [∫ɑ̃]1. masculine nouna. fieldb. ( = domaine) fieldc. (Photography, cinema) field2. plural masculine nounchamps ( = campagne) countryside3. compounds► champ d'action or d'activité sphere of activity► champ de tir ( = terrain) shooting rangeII.masculine noun* * *ʃɑ̃
1.
nom masculin1) ( terre cultivable) field2) ( domaine) fieldle champ est libre, on peut y aller — the coast is clear, we can go ahead
3) Photographie, Cinéma field4) Physique, Linguistique, Mathématique field
2.
à tout bout de champ (colloq) locution adverbiale all the timePhrasal Verbs:* * *ʃɑ̃p1. nm1) (pour la culture) field2) (= domaine d'activité ou de recherches) fieldle champ de qch [recherches, santé, protection sociale, échanges] — the field of sth
élargir le champ de qch [recherche, expérimentation, compétence] — to extend the scope of sth
3) INFORMATIQUE, [base de données] field4) PHOTOGRAPHIEsur le champ — straight away, at once
2. champs nmpl(= campagne)à travers champs [courir, passer, marcher] — across the fields
* * *A nm1 ( terre cultivable) field; dans un champ de colza in a field of rapeseed; des champs de coton cotton fields; couper or prendre à travers champs to cut across the fields; travailler aux champs to work in the fields; se promener dans les champs to walk in the fields; en pleins champs in open country;2 ( étendue) field; champ de glace ice field; champ de neige snowfield; champ pétrolifère or de pétrole oil field; champ de dunes dunes (pl);3 ( domaine) field; mon champ d'action/de recherche my field of action/of research; le champ culturel/politique the cultural/political arena; le champ des polémiques/investigations the scope of the controversies/investigations; le champ est libre, on peut y aller lit the coast is clear, we can go; fig the way is clear, we can go; avoir le champ libre to have a free hand; laisser le champ libre à qn gén to give sb a free hand; ( en se retirant) to make way for sb;4 Phot, Cin field; le champ visuel the field of vision; être dans le champ to be in shot; entrer dans le/sortir du champ to come into/go out of shot; être hors champ [personnage] to be offscreen ou out of shot; une voix hors champ an offscreen voice; prendre du champ fig to stand back;5 Phys field; champ acoustique/électrique/magnétique sound/electric/magnetic field;6 Ling field; champ conceptuel/dérivationnel/lexical/sémantique conceptual/derivational/lexical/semantic field;7 Math field; champ de vecteurs/scalaires/tenseurs vector/scalar/tensor field;champ d'aviation airfield; champ de bataille Mil, fig battlefield; champ de courses racecourse GB, racetrack; champ d'épandage sewage farm; champ de foire fairground; champ de manœuvre training area; champ de mines minefield; champ opératoire ( linge) sterile towel; ( zone) operative field; champ de tir ( terrain d'exercice) firing range; ( portée) range; champ de tir aérien bombing range; champs ouverts open fields.mourir au champ d'honneur to be killed in action.[ʃɑ̃] nom masculin1. AGRICULTURE field2. [périmètre réservé]a. ARMEMENT [terrain] rifle rangeb. [portée d'une arme] field of firea. [pour observer] to step backb. [pour réfléchir] to stand backc. [pour sauter] to take a run-up4. CINÉMA & PHOTOGRAPHIEchamp électrique/magnétique electric/magnetic field6. FOOTBALL7. HÉRALDIQUE field8. INFORMATIQUEchamp opératoire/visuel field of operation/view11. MILITAIREa. (sens propre) battlefield, battleground12. MYTHOLOGIEles champs Élysées ou Élyséens the Elysian Fields————————champs nom masculin pluriel————————sur le champ locution adverbiale -
4 visuel
visuel, -elle [vizyεl]1. adjective2. masculine noun* * *
1.
- elle vizɥɛl adjectif visual
2.
nom masculin, féminin person with a strong visual sense* * *vizɥɛl visuel, -le1. adj2. nm1) [film, texte] visuals pl2) [marque, publicité] logo3) INFORMATIQUE visual display unit, VDU* * *A adj ( tous contextes) visual; organes visuels visual organs; avoir une bonne mémoire visuelle to have a good visual memory.B nm,f person with a strong visual sense; c'est un visuel he has a strong visual sense.C nm1 Ordinat visual display unit, VDU;[mémoire, support] visual————————nom masculin -
5 champ opératoire/visuel
field of operation/view -
6 angle
angle [ɑ̃gl]1. masculine nouna. [de meuble, rue] cornerc. ( = aspect) angle2. compounds► angle de vue= angle de champ* * *ɑ̃glnom masculin1) Mathématique angle2) ( coin) cornerêtre à or faire l'angle de deux rues — to be at the corner of two streets
faire un angle — [rue] to bend
3) ( point de vue) angle•Phrasal Verbs:* * *ɑ̃ɡl nm1) (= coin) corner2) (point de vue, perspective) anglevu sous cet angle,... — seen from this point of view,...
3) MATHÉMATIQUE angleà angle droit [se couper] — at right angles
* * *angle nm1 Math angle; angle de 90° ninety-degree angle;2 ( coin) corner; être à or faire l'angle de deux rues to be at the corner of two streets; le bâtiment qui fait l'angle the building on the corner; bibliothèque/cheminée d'angle corner bookcase/fireplace; faire un angle [rue] to bend;3 ( point de vue) angle; prendre une photo sous le bon angle to take a photo from the right angle; vu sous cet angle viewed from this angle.angle aigu Math acute angle; angle d'arrivée Mil angle of incidence; angle d'attaque Astronaut, Aviat angle of attack; Tech ( d'un outil) angle of clearance; angle de braquage Aut steering lock; angle de carrossage Aut camber angle; angle de champ Phot angle of field; angle de contingence Math angle of contingence; angle de déphasage Phys phase angle; angle droit Math right angle; faire un angle droit avec qch to make a right angle with sth; se couper à angle droit to intersect at right angles; angle d'éclairage Phot angle of reflection; angle de gîte Naut angle of list; angle de hausse ( au tir) angle of elevation, elevation firing angle; angle horaire Aviat, Phot angle of incidence; angle d'inclinaison Aviat bank angle; Phot angle of tilt; angle de montée Aviat angle of climb; angle mort Aut, Aviat blind spot; Mil dead angle; angle obtus Math obtuse angle; angle d'ouverture Phot, Phys aperture angle; angle plat Math straight angle; angle de prise de vue viewing angle; angle de réflexion Phot, Phys angle of reflection; angle de réfraction Phys angle of refraction; angle rentrant Math reentrant angle; angle de route Aviat track angle; angle saillant Math salient angle; angle solide Math solid angle; angle de tir Mil firing angle; angle visuel Phot visual angle; angles adjacents Math adjacent angles; angles alternes externes Math alternate exterior angles; angles complémentaires Math complementary angles; angles opposés par le sommet Math opposite angles; angles supplémentaires Math supplementary angles.[ɑ̃gl] nom masculin1. [coin - d'un meuble, d'une rue] cornerla maison qui est à ou qui fait l'angle the house on the cornerangle aigu/droit/obtus acute/right/obtuse angleje ne vois pas cela sous cet angle I don't see it quite in that light ou from that anglevu sous l'angle économique/du rendement, cette décision se comprend from an economic/a productivity point of view, the decision makes senseangle d'incidence/de réflexion/de réfraction angle of incidence/of reflection/of refractionangle d'ouverture aperture angle, beam width5. TECHNOLOGIE angle————————angle mort nom masculin[en voiture] blind spot————————d'angle locution adjectivale2. [table] corner (modificateur)
См. также в других словарях:
Champ Visuel — Le champ visuel est l ensemble de l espace vu par un œil. En ophtalmologie, un examen précis du champ visuel peut détecter les anomalies du champ visuel comme par exemple des scotomes. Perte de champ visuel Liens externes Zones d acuité visuelle … Wikipédia en Français
Champ visuel — ● Champ visuel étendue de l espace qu embrasse le regard, l œil restant immobile … Encyclopédie Universelle
Champ visuel — Le champ visuel est l ensemble de l espace vu par un œil. En ophtalmologie, un examen précis du champ visuel peut détecter les anomalies du champ visuel comme par exemple des scotomes. Champ visuel humain Perte de champ visuel … Wikipédia en Français
champ visuel — regėjimo laukas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Erdvės sritis, kurioje nejudanti akis atskiria daiktus. atitikmenys: angl. field of vision; visual field vok. Gesichtfeld, n; Sichtfeld, n rus. поле зрения, n pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
champ visuel — regėjimo laukas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Erdvės sritis, kurią (at)vaizduoja optinė sistema. atitikmenys: angl. field of vision; visual field vok. Gesichtfeld, n; Sichtfeld, n rus. поле зрения, n pranc. champ de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
champ visuel — regos laukas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. field of view; range of vision; visual field vok. Blickfeld, n; Gesichtsfeld, n rus. поле зрения, n pranc. champ de vision, m; champ visuel, m … Fizikos terminų žodynas
angle de champ visuel — regos lauko kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. angle of vision; field of vision angle vok. Dingwinkel, m; Gesichtsfeldwinkel, m rus. угол поля зрения, m pranc. angle de champ visuel, m; angle de vision, m … Fizikos terminų žodynas
diaphragme de champ visuel — regėjimo lauko diafragma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. field diaphragm; field stop vok. Gesichtsfeldblende, f; Sehfeldblende, f rus. диафрагма поля зрения, f pranc. diaphragme de champ visuel, m … Fizikos terminų žodynas
visuel — visuel, elle [ vizɥɛl ] adj. et n. • 1552; lat. médiév. visualis, de videre « voir » I ♦ Adj. 1 ♦ Relatif à la vue. Organes visuels, centre visuel. ⇒ œil, rétine. Cellules visuelles. ⇒ photorécepteur. Champ visuel. Angle visuel. ⇒ optique. Axe… … Encyclopédie Universelle
Champ De Vision — Champ visuel Le champ visuel est l ensemble de l espace vu par un œil. En ophtalmologie, un examen précis du champ visuel peut détecter les anomalies du champ visuel comme par exemple des scotomes. Perte de champ visuel Liens externes Zones d… … Wikipédia en Français
Champ de vision — Champ visuel Le champ visuel est l ensemble de l espace vu par un œil. En ophtalmologie, un examen précis du champ visuel peut détecter les anomalies du champ visuel comme par exemple des scotomes. Perte de champ visuel Liens externes Zones d… … Wikipédia en Français